翎羽主要通过参与特定活动获取，其中最重要的来源是天使遗迹活动。该活动每周二20:30-20:40限时开放，分为三层地图，玩家可通过采集宝箱或击败遗迹守卫概率获得通关钥匙，进入下一层后可解锁更高级的奖励。击败其他玩家亦可抢夺钥匙，但未获得钥匙的玩家仍可通过开启宝箱或击败守卫获取中级翎羽碎片和高级翎羽碎片。
除天使遗迹外，日常任务和羽翼试炼副本是稳定产出中级翎羽碎片的主要途径。玩家需保持每日活跃度，完成指定任务以积累碎片。每周必做的流光狂欢活动则能快速获取高级幻翎碎片，这类限时活动通常要求玩家完成特定挑战或达成目标，奖励包含翎羽相关材料。
交易市场和公会活动为翎羽获取提供了补充渠道。部分玩家会将多余翎羽碎片上架交易行，可用金币直接购买。加入活跃公会后，参与公会战或集体任务也有概率获得翎羽奖励，尤其是高阶公会副本的结算奖励中可能包含稀有碎片。挑战野外BOSS或完成高难度主线任务时，翎羽会作为隐藏掉落出现。
翎羽的合成与兑换需通过游戏内特定界面完成。中级翎羽碎片和高级幻翎碎片是基础材料，需按固定比例兑换成品翎羽。玩家需合理规划资源，优先参与高收益活动以提升效率。翎羽类型的选择需结合职业特性，例如弓箭手侧重暴击属性，而战士可能更需生存类加成。
同一类型翎羽装配两件或四件时可激活额外属性加成，例如提升暴击率或触发特殊状态。建议玩家根据当前装备搭配需求，集中收集特定类型的翎羽碎片，避免资源分散导致养成周期延长。
